|

1.
Facultades: Facultad de
Medicina y Cs. de la Salud y Facultad de Cs. de la
Comunicación.
2.
Carreras: Diplomatura
Periodismo en el ámbito de la salud y Carrera de Publicidad.
3.
Modalidad de la propuesta:
Exhibición, proyección, expositiva. Juzgamiento de las
producciones gráficas.
4.
Asignaturas comprometidas:
Discurso Periodístico Gráfico y Creatividad Publicitaria.
5.
Profesores intervinientes:
Dr. Joel Drutman – Lic. Juan C. Cantafio.
6. Fecha
de realización del cierre conjunto:
sábado 19 de julio 2008.
7.
Duración: 4 horas, (10.30 a
14.30hs.)
8. Ítems
a desarrollar:
8.1
Fundamentación y Factores Sociales:
El eje en que
se basa la comunicación científica pública es hacer conocer
la información a la mayor cantidad de personas de tal
manera que la noticia se transforme en conocimiento y esto
sea el comienzo de una mejora en la calidad de vida, en la
prevención de la enfermedad y en la promoción de la salud.
Los
procedimiento para la reformulación de textos desde el
investigador al público en general tienen el objetivo final
de ser entendidos, que el léxico científico-técnico no sea
una barrera para el entendimiento y que el misterio y la
magia que rodean al científico se logre transformar en algo
entendible y transparente.
Nos guiamos
desde el apotegma de nuestro médico- sanitarista, el Dr.
Carrillo quien dijo: “Sólo sirven las conquistas científicas
sobre la salud si estas son accesibles al pueblo”.
Una manera de
tender un puente para la concreción de esa idea, es encarar
desde la Universidad el proyecto de integración como
estrategia para mejores reflexiones y la posibilidad de
fomentar la educación para la salud.
En nuestro
momento académico, entendemos que la publicidad, como
proceso creativo es una herramienta para consolidar las
campañas de bien público donde la comunicación es el eje
para consolidarlas. Se cruzan los caminos y se resuelven los
problemas de la comunicación publicitaria en el ámbito de la
salud, desde la investigación, la innovación, la invención,
lo técnico y lo estético.
Objetivos
Conjuntos:
Es necesario
que los participantes:
-
Conozcan
las pautas y convenciones generales del género
periodístico y de las distintas clases de texto como la
crónica, articulo, columna de opinión.
-
Que
desarrollen en calidad de oyentes un eficiente ejercicio
analítico de “lectura auditiva” del medio, que sean
capaces de reflexionar críticamente sobre las
producciones discursivas que el especto radial y
gráfico ofrecen, que puedan distinguir los criterios
que subyacen y los discursos que consumen los diferentes
tipos de frecuencia y de audiencia.
-
Que
logren transmitir el pensamiento creativo dentro del
diseño publicitario dentro de una articulación
socio-profesional.
-
Que
adquieran la capacidad, en calidad de observadores, de
reflexionar teóricamente sobre esta práctica mediática,
de modo tal de poder elaborar un informe crítico
completo sobre cualquier programa que esté en el aire o
en la prensa escrita.
-
Puedan
incorporar conceptos básicos de asociación de ideas en
base a un pensamiento creativo y estratégico.
-
Justificar las teorías en la práctica.
Contenidos:
De
Discurso Periodístico Gráfico:
-
La
comunicación: sus características: los elementos que la
conforman. La construcción de mensajes. El proceso
comunicativo y sus niveles.
-
Las
fuentes de información en base a la clasificación de los
discursos científicos: especializado, semi-divulgación
científica, divulgación. Tipos de textos científicos:
artículos científicos, revisión, reseña. Criterio para
determinar la confiabilidad de las fuentes. Tipos de
publicaciones: con referato, sin referato. Publicaciones
más prestigiosas. Maneja de la información en Internet.
-
El
discurso periodístico: Las preguntas básicas o Wh desde
la perspectiva de la divulgación científica y sus
diferencias con el resto de los textos de información
general. El papel protagónico del cómo, el para qué y el
por qué.
-
Los
géneros periodísticos: La crónica: Estructura,
organización de la información. Estructura temática.
Título, volanta, bajada, encabezamiento, desarrollo y
cierra. El artículo o nota: Uso de metáforas, analogías,
ejemplos y otros recursos de reformulación del discurso
científico al periodístico.
-
La
Divulgación Científica: Como reformulación del discurso
científico especializado. La crónica de divulgación
científica: componentes periodísticos, didácticos y
persuasivos. Reformulación del léxico especializado.
De
Creación Publicitaria:
-
La
creatividad en la comunicación publicitaria: El proceso
de creación publicitaria. Del briefing a la estrategia,
al servicio del marketing. Investigación y objetivos.
Análisis de la situación: problemas y oportunidades. La
estrategia creativa. Determinación del contenido del
mensaje. Destinatarios del mensaje.
-
El
concepto o idea creativa. Clases de conceptos.
Características de un buen concepto creativo. La
creación de los mensajes. La concreción material del
concepto creativo: los formatos. Los principales
formatos publicitarios. Relación entre creatividad y
Medios. Relación entre diseño y creatividad. Valoración
de la creatividad publicitaria.
Plan de
acción:
Creación Publicitaria:
Curso TM 4º A Jueves de 11:00 a 13:40 hs.
Curso TT 4º A Jueves de 15:50 a 18:30 hs.
Curso TN 4º A Jueves de 19:00 a 22:00 hs.
CRONOGRAMA – PLANIFICACION
|
CLASE
|
CONTENIDOS
|
MODALIDAD
|
ACTIVIDAD
|
OBSERVACIONES
|
|
1 |
El proceso de creación publicitaria: Del
briefing a la estrategia, al servicio del
marketing. |
Exposición de los objetivos del proyecto |
Presentación del proyecto y armado de equipos.
Análisis de diferentes piezas gráficas. |
Notebook y Cañón |
|
2 |
Investigación y objetivos. Análisis de la
situación: problemas y oportunidades. La
estrategia creativa. |
Exposición de los contenidos y ejemplificaciones
con gráficas publicitarias. |
Experimentación aúlica del método de ROI de
evaluación creativa: Relevancia, Originalidad e
Impacto. |
Notebook y Cañón |
|
3 |
Determinación del contenido del mensaje.
Destinatarios del mensaje. La copy strategy.
El concepto o idea creativa. Clases de
conceptos. Características de un buen concepto
creativo. La creación de los mensajes. La
concreción material del concepto creativo: los
formatos. |
Lineamientos del trabajo.
Comentarios y consultas de la bibliografía. |
Creación de una pieza gráfica retórica. |
Notebook y Cañón |
|
4 |
Relación entre diseño y creatividad. Valoración
de la creatividad publicitaria.
|
Trabajo grupal y puesta en común.
Expositiva y corrección grupal. |
Breve exposición y defensa del trabajo
efectuado. |
Notebook y Cañón |
Diplomatura:
Curso Diplomatura Sábados de 09:30 a 14:30 Hs.
CRONOGRAMA – PLANIFICACION
|
CLASE
|
CONTENIDOS
|
MODALIDAD
|
ACTIVIDAD
|
OBSERVACIONES
|
|
1 |
Clasificación de los discursos científicos:
discurso científico especializado, semi-divulgación
(alta divulgación), divulgación. Tipos de textos
científicos: artículos científicos, revisión,
reseña. |
Exposición de los objetivos del proyecto.
Entrega de la bibliografía específica del ámbito
publicitario. |
Presentación del proyecto y armado de equipos de
Críticos y Jueces de Contenido, pensándose en un
Role-Playing como especialistas asesores o
integrantes de una ONG del ámbito de la salud.
|
Notebook y Cañón
Pizarrón |
|
2 |
El artículo científico: estructura, características lingüísticas, rasgos
de impersonalidad.
|
Experiencia sobre el uso análisis denotado y
connotado en los textos de divulgación científica y
conclusiones. |
Análisis de diferentes piezas gráficas y artículos
sobre Tabaquismo. |
Notebook y Cañón
Pizarrón |
|
3 |
El investigador
o profesional especializado como fuente y como
evaluador de la noticia.
|
Trabajo grupal y puesta en común.
Lineamientos del trabajo evaluador de la Jornada
Integradora. |
Creación de un informe sobre contenidos de Bien
Público. |
Notebook y Cañón
Pizarrón |
|
4 |
La divulgación científica
como reformulación del discurso científico
especializado. Procedimientos de expansión,
supresión y transformación de un texto
especializado.
La introducción de la voz del especialista. |
Expositiva y corrección grupal |
Breve exposición y reflexión del trabajo efectuado. |
Notebook y Cañón
Pizarrón |
* TERCER
ENCUENTRO
INTERDISCIPLINARIO
UAI –
FACULTAD DE CIENCIAS DE LA COMUNICACIÓN
LICENCIATURA EN PUBLICIDAD – CATEDRA: CREACION
PUBLICITARIA
UAI –
FACULTAD DE MEDICINA Y CIENCIAS DE LA SALUD
DIPLOMATURA: PERIODISMO EN EL AMBITO DE LA SALUD
TEMATICA:
SALUD - PRESENTACION: CAMPAÑAS DE BIEN
PÚBLICO
OBJETIVO DEL ENCUENTRO:
PONENCIA, EVALUACION Y JUICIO CRITICO DE CAMPAÑAS
INFORMATIVAS, PREVENTIVAS Y DE CONCIENTIZACION SOBRE
TEMAS DE SALUD
ACTIVIDAD:
CIERRE DE INTEGRACION INTERDISCIPLINARIA
DOCENTES:
Lic. JUAN CARLOS CANTAFIO – Dr. JOEL DRUTMAN
FECHA:
SABADO 19 DE JULIO DE 2008 – DE 10:30 A 12:40
Y DE 13:00 A 14: 30 HS.
LUGAR:
SEDE CENTRO, AULA 3101
001-002-003-
TITULO:
EQUIPO (3 piezas seriadas)
TEMA:
AUTISMO
AUTOR/ES: YANINA ROMBOLA – FEDERICO PERNICONE
ENTIDAD:
AUPA – ASOCIACION Y UNION DE PADRES DE NIÑOS Y
ADOLESCENTES CON TRASTORNOS GENERALIZADOS DEL DESARROLLO
004-005-006-
TITULO:
YO (3 piezas)
TEMA:
CANCER INFANTIL
AUTOR/ES: MARIANO PIERSANTI
ENTIDAD:
FUNDACION NATALI DAFNE FLEXER
007-
TITULO:
AYUDAR DE CORAZON (1 pieza)
TEMA:
DONACION DE ORGANOS
AUTOR/ES: MARTIN GIULIANO
ENTIDAD:
INCUCAI
008-
TITULO:
LA ESPERA (1 pieza)
TEMA:
DONACION DE ORGANOS
AUTOR/ES: JORGE DANIEL OJEDA – INES MORESCO
ENTIDAD:
INCUCAI
009-
TITULO:
ATAQUE (1 pieza)
TEMA:
ATAQUE CEREBRAL
AUTOR/ES: DANIELA ZDRODOWSKI – LUCIA CICCARELLA
ENTIDAD:
SOCIEDAD NEUROLOGICA ARGENTINA
010-
TITULO:
ALGO ESTA CAMBIANDO DEMASIADO (1 pieza)
TEMA:
MAL DE ALZHEIMER
AUTOR/ES: NICOLAS KEIL – LEONARDO TORTI
ENTIDAD:
ALZHEIMER ARGENTINA
011-
TITULO:
NI LA SOMBRA (1 pieza)
TEMA:
ESQUIZOFRENIA
AUTOR/ES: EVELYN SANCHEZ ALIAGA – MARIA JOSE LOMBARDO
ENTIDAD:
OPS – ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD
012-
TITULO:
RICARDO (1 pieza)
TEMA:
DROGADICCION
AUTOR/ES: YAMILA ABBATE – CARLA SANCHEZ
ENTIDAD:
FUNDACION VIVIR SIN DROGAS
013-
TITULO:
CONTROLATE (1 pieza)
TEMA:
DIABETES
AUTOR/ES: GISELLE BELTRAN – CAROLINA BENITEZ
ENTIDAD:
FUNDACION VIDI
014-
TITULO:
UNO MAS (1 pieza)
TEMA:
ALCOHOLISMO
AUTOR/ES: CRISTINA SEGOVIA
ENTIDAD:
SEDRONAR – PRESIDENCIA DE LA NACION
015-
TITULO:
CUIDARTE ES QUERERTE (1 pieza)
TEMA:
HIV - SIDA
AUTOR/ES: FRANCISCO VAZQUEZ – EDUARDO WERFEL
ENTIDAD:
FUNDACION HUESPED
016-
TITULO:
CORAZONES DESCARTABLES (1 pieza)
TEMA:
EMFERMEDADES CARDIOVASCULARES
AUTOR/ES: LUCAS BENITO – OSVALDO RODRIGUEZ
ENTIDAD:
FUNDACION CARDIOLOGICA ARGENTINA – CONSEJO PUBLICITARIO
ARGENTINO
017-
TITULO:
SINTOMAS (1 pieza)
TEMA:
DIABETES
AUTOR/ES: ALEJANDRO PANTA CELLERI – MATIAS MALNERO
ENTIDAD:
FEDERACION ARGENTINA DE DIABETES
RECESO 20
MINUTOS
018-019-
TITULO:
NO FUMO (2 piezas)
TEMA:
TABAQUISMO
AUTOR/ES: MARIANELA QUEVEDO – MELISA SZYKUTA
ENTIDAD:
MINISTERIO DE SALUD – PRESIDENCIA DE LA NACION
020-
TITULO:
EL EJEMPLO (1 pieza)
TEMA:
TABAQUISMO
AUTOR/ES: JORGE DANIEL OJEDA – DANIELA ZDRODOWSKI
ENTIDAD:
UNICEF
021-
TITULO:
SER VIVO (1 pieza)
TEMA:
TABAQUISMO
AUTOR/ES: NICOLAS KEIL – LEONARDO TORTI
ENTIDAD:
MINISTERIO DE SALUD – PRESIDENCIA DE LA NACION
022-023-
TITULO:
NERVIOS (2 piezas)
TEMA:
TABAQUISMO
AUTOR/ES: OSVALDO RODRIGUEZ – LUCAS BENITO
ENTIDAD:
MINISTERIO DE SALUD – PRESIDENCIA DE LA NACION
024-
TITULO:
RAPIDO (1 pieza)
TEMA:
TABAQUISMO
AUTOR/ES: NERINA LORENZO – LAURA RODRIGUEZ
ENTIDAD:
FOE - FUNDACION ENCUENTRO
025-026-
TITULO:
¿QUE MATA MAS? (2 piezas)
TEMA:
TABAQUISMO
AUTOR/ES: ROBERTO VECCHI
ENTIDAD:
MINISTERIO DE SALUD – PRESIDENCIA DE LA NACION
027-
TITULO:
PENSATE (1 pieza)
TEMA:
TABAQUISMO
AUTOR/ES: MARIANO PIERSANTI
ENTIDAD:
MINISTERIO DE SALUD – PRESIDENCIA DE LA NACION
028-
TITULO:
NO TE ENCIERRES (1 pieza)
TEMA:
TABAQUISMO
AUTOR/ES: EVELYN SANCHEZ ALIAGA – MARIA JOSE LOMBARDO
ENTIDAD:
MINISTERIO DE SALUD – PRESIDENCIA DE LA NACION
029-
TITULO:
YA TOSE (1 pieza)
TEMA:
TABAQUISMO
AUTOR/ES: IGNACIO SORIA – RODRIGO DIAZ
ENTIDAD:
MINISTERIO DE SALUD – PRESIDENCIA DE LA NACION
030-
TITULO:
LOADING CANCER (1 pieza)
TEMA:
TABAQUISMO
AUTOR/ES: DANIEL BLANCO – GONZALO MAYOL – DANIEL VAZQUEZ
ENTIDAD:
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD
031-
TITULO:
MEJOR DEJA DE FUMAR (1 pieza)
TEMA:
TABAQUISMO
AUTOR/ES: MARTIN CANEVARO – VIOLETA CAROLINA TRUJILLO
CHOCHO
ENTIDAD:
CHAU PUCHO CLUB - LALCEC
032-
TITULO:
LAS CONSECUENCIAS (1 pieza)
TEMA:
TABAQUISMO
AUTOR/ES: GISELLE BELTRAN – CAROLINA BENITEZ
ENTIDAD:
FUNDACION CARDIOLOGICA ARGENTINA - MINISTERIO DE SALUD
033-
TITULO:
FORTALEZA (1 pieza)
TEMA:
TABAQUISMO
AUTOR/ES: CRISTINA SEGOVIA
ENTIDAD:
UATA – UNION ANTITABAQUICA ARGENTINA
Lista de
Cotejo:
Se priorizan
conceptos de mirada objetiva y serán instrumentos de
evaluación de acuerdo a la importancia:
-
Contenido
-
Diseño
-
Imagen
-
Texto
-
Pertinencia
-
Creatividad
-
Lenguaje
-
Impacto
Una mirada
subjetiva en base a la experiencia, impacto personal,
presentación.
8.5 Evaluación:
Se tendrá en cuenta la participación en
clase, la entrega de trabajos gráficos solicitados por la
Cátedra en tiempo y forma y para poder integrar el trabajo
publicitario en la asignatura Creación Publicitaria, que
ponderará luego ante la presentación profesional ante los
alumnos/especialistas de la Diplomatura (oficiarán cual
Anunciante). Así mismo se implementará una grilla de
seguimiento del proceso de aprendizaje del alumno a través
de una lista de cotejo/actividades, con cumplimiento de
fechas y cronogramas.
(Para la
Reunión de evaluación final)
Reunión
Conjunta:
Los alumnos
de la asignatura Creatividad Publicitaria (4° año)
presentarán una variedad de Campañas de Bien Público
(temáticas varias referidas a salud y bien público) con
proyección simultánea. Exponen y reciben
críticas-preguntas-sugerencias del Comité Evaluador
(evaluadores) desde el ámbito de la salud que será
conformado por cursantes de extensión universitaria de la
Diplomatura e invitados que ejercen en dicha área.
Los roles y
puntos de vista son distintos.
Cada
crítico/evaluador, llevará su instrumento de evaluación
pre-acordado que se le entregará antes de la Jornada y que
será devuelto al finalizar el evento para la valuación de
las presentaciones y será anónimo.
Aquí se
presentarán las primeras piezas seleccionadas, que han
accedido al Porfolio Creativo de los Alumnos de Publicidad,
calificadas con notas de 8 o superiores; y en el período
Octubre/Noviembre del corriente año, se realizará el Cuarto
Encuentro, con idéntico fin evaluativo.
8.6
Bibliografía:
De
Discurso Periodístico Gráfico/Radial:
-Calvo
Hernando, Manuel (1992) Periodismo Científico. Paraninfo,
Madrid.
-Drutman,
Joel (2007) Calidad y Calidez en el ámbito de la salud,
Buenos Aires, Arrayanes Editorial.
-Gallardo,
Susana (1996). Estrategias y procedimientos de reformulación
en textos de Divulgación Científica. Revista de la Sociedad
Argentina de Lingüística, 67-69.
-Gallardo,
Susana (1999). Evidencialidad: la certeza y la duda en los
textos periodísticos sobre ciencia. Revista de Lingüística
Aplicada, Vol. 37. Universidad de Concepción, Chila.
Pp.53-66.
-Marro, Mabel
y Dellamea, Amalia (1993). Producción de textos. Estrategias
y recursos del idioma. Docencia. Buenos Aires.
-Semir,
Vladimir de. (2001). Noticia médica: ¿Impacto científico o
impacto mediático?, Revista Quark, número 20.
-Van Dijk.
T.A. (1980). La noticia como discurso. Barcelona. Paidós.
De
Creación Publicitaria:
-Apuntes
sobre Campañas de Tabaquismo (Cátedra: Creación
Publicitaria).
-Apuntes
sobre Campañas de Bien Público (Cátedra: Creación
Publicitaria).
-Apuntes
sobre Denotación y Connotación (Cátedra: Creación
Publicitaria).
-De los
Ángeles, Juan; Creatividad Publicitaria; Navarra (España);
Ediciones Universidad de Navarra; 1996:
BIBLIOGRAFIA
GENERAL.
-Hernandez
Martínez, Caridad; Manual de Creatividad Publicitaria;
Madrid, Editorial Síntesis; 1999: Parte I: “El Concepto de
Creatividad” Cap. 1: Introducción a la Creatividad; Parte II:
“La Creatividad en la Comunicación Publicitaria” Cap. 5:
Justificación de la Actividad Creativa; Cap. 6: La
Creatividad en la Actividad Publicitaria; Parte III:”El
Proceso de Creación Publicitaria” Cap. 7: El Paso Previo a
la Creación: Del Briefing a la Estrategia; Cap. 8: La
Estrategia Creativa: La Determinación del Contenido del
Mensaje; Cap. 9: De las Instrucciones para la Creación a la
Ejecución Creativa; Cap. 12: Valoración de la Creatividad
Publicitaria.
-Baños
González, Miguel; Creatividad y Publicidad; Madrid,
Ediciones del Laberinto; 2001: Introducción: La Creatividad:
La fuerza que mueve a la publicidad; Cap. I: Creatividad;
Cap. II: Publicidad; Cap. III: Creación Publicitaria.
Lic. Juan Carlos Cantafio
Dr.
Joel Drutman
|